Su.Ri.Ru (Thrill) - Hey! Say! BEST

Lyric and translation Su.Ri.Ru (Thrill)- Hey! Say! BEST

Romaji


Tada hitotsu no negai ga kanau nara
Kimi wa nani wo nozomu?
Right now!

Tell Tell Tell Tell Tell Tell Tell Tell Tell me what to do
Hitomi no oku hikaru sono omoi
Kangaeru yori mo saki ni kanjiteru
Atarashii jidai no nioi wo
Kono mama ii kimochi ni
Tsurete itte yaritai
Toki wa ima motometeru
Konna shunkan wo Baby
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/h/hey_say_jump/su_ri_ru.html ]
Shigekiteki de are shibireru kurai
Soshite nani yori mo jibun rashiku are
Imeeji dekireba riaru ni dekiru
Sekai sae mo kaerareru sa
One day one night
Get suriru
Suriru

Shigekiteki da ze


Kono mama ii tokoro ni
Tsurete itte yaritai
Toki wa zutto sagashiteta
Konna kagayaki wo Baby

Shigekiteki de are shibireru kurai
Soshite nani yori mo jibun rashiku are
Imeeji dekireba riaru ni dekiru
Sekai sae mo kaerareru sa
One day one night
Get suriru

Tada hitotsu no negai ga kanau nara
Kimi wa nani wo nozomu?
Tada hitotsu no negai ga kanau nara
Subete wo te ni ireru

Translation


Thrill

If you could have one wish granted
What would you wish for?

Right now
Tell Tell Tell Tell Tell Tell Tell Tell Tell me what to do
Those thoughts shining deep within your eyes
You feel them before you even think of them
The smell of a new generation

Just like this, in these good feelings,
I want to take you away.
Time is now searching
For this kind of moment, baby

Be so stimulated that you go numb
And more than anything else, be like yourself
If you can imagine it you can make it real
You can even change the world

One day One night.
Get a thrill
Thrill

It's stimulating

Just like this, too a good place,
I want to take you away.
Time has always been searching
For this kind of shine, baby.

Be so stimulated that you go numb
And more than anything else, be like yourself
If you can imagine it you can make it real
You can even change the world

One day One night
Get a thrill

If you could have one wish granted
What would you wish for?
If you could have one wish granted
Take everything in your hands.